200 "трудных" русских пословиц на английском языке
Нет на складе
Автор: Кузьмин Сергей Сергеевич
Издатели: Флинта, год выпуска 2008
ISBN: 978-5-9765-0274-1
Год: 2008
Описание:
В работе представлено свыше двухсот русских фразеологизмов (в основном, русских пословиц), не имеющих соответствий в английском языке. Используя метод "искусство перевода", автор перевел их на английский язык с сохранением их русской образности.
Для переводчиков и всех изучающих английский язык.
2-е издание, исправленное.
