Алиса в стране чудес (на английском и русском языках) (CDmp3)
Нет на складе
Автор: Кэрролл Льюис
Издатели: СиДиКом, год выпуска 2008
ISBN: 4601549771183
Серия: Аудио-книга CD MP3
Год: 2008
Описание:
Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность познакомиться с приключениями девочки, попавшей в кроличью нору, на языке оригинала, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текс не адаптирован, что должно быть особенно интересно для людей, владеющих английским на высоком уровне.
Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).
Перевод А.Н.Рождественской.
Стихи в переводе Е.Кайдаловой.
Текст читают: Е. Афаносьева (русская версия), Lisa Rae Campbell (english version)
Общее время звучания: 6 ч. 27 мин; 78 треков;
Носитель: 1 диск
Характеристики записи: формат MP3 - 192 кБит/сек, 44,1 кГц.
