Сонеты. На русском и английском языках (2CDmp3)
Цена: 358 руб.
Автор: Шекспир Уильям
Издатели: Ардис, год выпуска 2011
ISBN: 4607031759790
Серия: Аудиокниги. Подарочная серия
Год: 2011
Описание:
Общее время звучания: 5 час. 57 мин.
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono
Читает: Adam Muskin, Прудовский И.
Носитель: 2 CD
Предлагаем Вашему вниманию лучшие аудиокниги производства студии "АРДИС" в подарочном издании.
Стильно оформленное подарочное издание исполнено в виде книги формата DVD из плотного картона с твердым переплетом. Внутри - красочный буклет с иллюстрациями и два диска с рисунками.
В настоящем издании представлены все 154 сонета великого Шекспира на языке оригинала: в великолепном исполнении актера Нью-Йоркского театра Адама Маскина и в лучших переводах на русский язык, выполненных известными поэтами-переводчиками: В. Г. Бенедиктовым, Б. В. Бером, В. Я. Брюсовым, Н. В. Гербелем, В. С. Лихачевым, И. А. Мамуной, К. К. Случевским, М. И. Чайковским, Ф. А. Червинским.