Сонеты. Сборник. - На итальянском языке с параллельным русским текстом
Нет на складе
Автор: Петрарка Франческо
Издатели: Изд-во "Радуга", год выпуска 2004
ISBN: 5-05-005873-2
Год: 2004
Описание:
Книга великого итальянского поэта и мыслителя эпохи Возрождения Франческо Петрарки (1304-1374) состоит из двух разделов. В первом представлены все сонеты "Canzoniere" ("Книги песен") на языке оригинала и в лучших переводах русских поэтов-переводчиков ХХ века. Во втором - вся ретроспектива русских переводов сонетов Петрарки - от XVIII века до наших дней. Среди них переводы Н.А. Львова, И.А. Крылова, Г.Р. Державина, И.И. Козлова и др.