Британский пианист всё же опубликует мемуары

Запрещенную ранее автобиографию, в которой Джеймс Роудс рассказывает о психологическом и сексуальном насилии в детстве, разрешил опубликовать суд вышестоящей инстанции. В суде поясняют: "Человек, получивший в жизни такую травму, имеет право поделиться с людьми своими переживаниями и рассказать, как он через это прошел. Возможно, это поможет кому-то справиться с собственными проблемами".

Напомним, в октябре 2014 года суд выпустил постановление о том, что мемуары Роудса запрещено публиковать не только в качестве отдельной книги, но и в СМИ и социальных сетях. Это было сделано в ответ на обращение бывшей жены пианиста, считавшей, что подробности биографии её экс-супруга могут нанести вред их 12-летнему сыну. Однако Роудс обратился в Верховный суд с просьбой пересмотреть дело. История получила огласку благодаря действиям Стивена Фрая и Тома Стоппарда, которые осудили нарушение свободы слова.

Роудс отмечает: "Если бы мы позволили этому продолжаться, кто угодно мог бы использовать этот случай, чтобы запретить любую книгу. Но мы не запрещаем книги в этой стране. "Мне говорили никому не рассказывать, когда я был ребенком. Детям всегда говорят не рассказывать. Мой месседж — расскажите кому-нибудь. Это победа для жертв". Книга выйдет на этой неделе.