Маурицио де Джованни "Боль. Зима комиссара Ричарди"

Итальянский детектив Маурицио де Джованни "Боль. Зима комиссара Ричарди" — это

тонкая психологическая проза, которую по достоинству оценят любители серьезной и качественной литературы.   В нем описывается Неаполь в начале 30-х годов XX века. Главный герой Луиджи-Альфредо Ричарди, комиссар уголовной полиции округа Реджиа в Неаполе, известен своей удивительной способностью раскрывать, казалось бы, самые безнадежные дела и деловой хваткой. Однако никто не знает о том, что комиссар Ричарди обладает даром чувствовать боль умерших насильственной смертью, читать их последние мысли и слышать последние слова несчастных.

Этой зимой комиссар Ричарди занимается расследованием громкого преступления, совершенного в Королевском театре, — убийством Арнальдо Вецци. Величайший тенор своего времени и любимец самого дуче был найден мертвым в гримерной. Причиной его смерти был осколок разбитого зеркала, вонзившийся в горло. При осмотре места происшествия Ричарди подмечает все детали, стараясь представить себе  картину преступления.

Романы о комиссаре Ричарди переведены на многие языки и популярны в Европе и США.