Вирджиния Вулф «Ночь и день»

Впервые на русском языке выходит роман Вирджинии Вулф «Ночь и день». Второе по времени создания серьезное произведение британской писательницы, одной из основоположниц модернистской литературы в России представляет издательство «Текст».

«Ночь и день» — роман во многом автобиографичный: несмотря на то, что сама Вулф утверждала об использовании в качестве прототипа главной героини книги своей сестры Кэтрин и упомянула её в посвящении, в книге четко прослеживаются черты именно Вирджинии. Произведение придется по душе поклонникам классического английского романа: в центре его — любовный треугольник, соседствующий с детальными описаниями природы и быта, лирическими зарисовками, пространными диалогами и юмором.

Впрочем, при всей традиционности формы содержание книги весьма оригинально: герои романа «Ночь и день» обладают нестандартными взглядами на любовь и брак. Ральф и Кэтрин — неисправимые оптимисты и мечтатели, в попытках сблизиться они оказываются обременены мучительными размышлениями о том, насколько истинны и искренни их чувства. Но, несмотря на ошибки и преграды, встающие на пути, герои движутся к своей цели, идут от мечты к реальности, из ночи — в день…