Известный актер и книжный маньяк Том Хэнкс, прочитав роман шведа Фредрика Бакмана, остался от него в восторге и решил, что он достоин новой экранизации. Именно поэтому Хэнкс будет продюсировать новую киноадаптацию книги и даже сыграет в ней главную роль. Созданием англоязычного ремейка одноименной ленты вместе с ним займутся представители скандинавской компании "SF Studios" Рита Уилсон и Фредрик Викстрем, принимавшие участие в съемках шведской версии фильма.

Роман "Вторая жизнь Уве" Фредрика Бакмана вышел в Швеции в 2012 году. С того времени книгу о старикане-ворчуне Уве, прячущего за маской безразличия золотое сердце, перевели на 43 языка мира и, она разошлась 8-миллионным тиражом. Роман 77 недель продержался на первом месте в списке литературных бестселлеров "The New York Times". На русский язык книгу перевели в прошлом году.

В 2015 году в Швеции вышел одноименный фильм режиссера Ханнеса Холма, заработавший в национальном кинопрокате 175,47 млн шведских крон ($20,76 млн), став самым кассовым шведским фильмом. Это третий результат в XXI веке после голливудских блокбастеров "Звездные войны: Пробуждение силы" и "Властелин колец: Возвращение короля". В прошлом году "Вторая жизнь Уве" дважды была номинирована на премию "Оскар". Помимо этого, шведский фильм получил приз Европейской киноакадемии за лучшую комедию года.