По сообщению портала "Colta", вчера в Швейцарской национальной библиотеке в Берне вице-президентом Федерального совета Швейцарии Аленом Берсе была представлена выставка "Рильке и Россия". 15 сентября откроется вернисаж в музее "Штраухоф" в Цюрихе. Обе выставки будут экспонироваться до 10 декабря.
Международный научно-выставочный проект "Рильке и Россия" посвящается поездкам Райнера Марии Рильке (1875–1926) в Россию, совершенным поэтом в 1899 и 1900 годах. Его осуществляют Государственный литературный музей (Москва), Немецкий литературный архив (Марбах-на-Неккаре) и Швейцарский литературный архив (Берн) в сотрудничестве с музеем "Штраухоф" (Цюрих). Художественный руководитель проекта – Томас Шмидт (НЛА), оформлением и дизайном занимается известное бюро архитекторов и проектировщиков "ХГ Мерц" (Берлин).
На выставках впервые вместе собраны 280 экспонатов – дневники, письма, документы, картины, мемории из Архива Рильке в Гернсбахе, собрания Луи Андреас-Саломе в Геттингине, НЛА, ШЛА, ГЛМ, а также Третьяковской галереи, музея Толстого, ИРЛИ, РГАЛИ, ГМИИ, РГБ, МГУ и других архивов. Среди экспонатов – иконы Рильке, портрет Рильке работы Леонида Пастернака, "русская библиотека" поэта, переписка со Львом Толстым, Леонидом Пастернаком, Александром Бенуа, Спиридоном Дрожжиным, Борисом Пастернаком и Мариной Цветаевой, дневник Саломе, автографы "русских стихов" и переводов Рильке.
В феврале следующего года выставка откроется в Москве, в Новом Манеже.